Guide des personnages
Les personnages de Ghost of Yotei
Les portraits d'Atsu, de ses six cibles et des personnes qu'elle croise à Ezo, avec toutes les voix anglaises et japonaises. Les spoilers sont signalés.
Par Alex Lin · Dernière vérification des faits :
- Héroïne
- Atsu
- Méchants
- Six de Yotei
- Most Wanted
- 4 jouables
Erika Ishii / Fairouz Ai
Menés par le seigneur Saito
Dont Jin Sakai
Sur cette page
Les personnages de Ghost of Yotei en bref
Les personnages de Ghost of Yotei se répartissent en trois groupes : Atsu elle-même, les six hors-la-loi qu'elle traque, et les alliés qui se rassemblent autour d'elle à Ezo, un groupe que l'histoire appelle la Meute. Cette page les présente tous. Les descriptions du haut sont sans spoiler ; tout ce qui dévoile un rebondissement est signalé. Pour l'intrigue elle-même, consultez notre guide de l'histoire de Ghost of Yotei.
Atsu, l'onryo
Atsu est l'héroïne et le seul personnage jouable de l'histoire principale. En 1587, les Six de Yotei attaquent la maison de sa famille près du mont Yotei, tuent sa famille et la laissent pour morte, clouée par le katana de son père à un ginkgo en flammes. Elle survit, quitte Ezo et passe seize ans comme mercenaire itinérante avant de revenir se venger. Après avoir survécu à une blessure qui aurait dû la tuer, on se met à l'appeler l'onryo, un esprit vengeur. PlayStation décrit son parcours comme une histoire de guérison et de rédemption qui va au-delà de la vengeance.
Atsu était une enfant quand sa famille a été tuée. Plusieurs guides lui donnent 28 ans pendant le jeu, en s'appuyant sur le guide de cosplay officiel de PlayStation, selon lequel elle avait 12 ans la nuit de l'attaque ; le jeu lui-même n'indique pas directement son âge.
Son arsenal est bien plus large que celui de Jin Sakai dans Ghost of Tsushima. Ses armes de corps à corps sont le katana, le double katana, l'odachi, le yari et le kusarigama ; elle utilise aussi des arcs, un fusil à mèche tanegashima et des outils rapides comme les kunai et les bombes fumigènes. En combat, elle peut appeler un loup à la rescousse, et elle porte un shamisen qui fait partie de son apparence officielle.
Atsu est doublée par Erika Ishii en anglais et par Fairouz Ai en japonais. L'interprétation d'Erika Ishii a été nommée pour la meilleure performance aux Game Awards 2025, et Atsu a remporté le prix du meilleur personnage aux D.I.C.E. Awards.
Les Six de Yotei
Les Six de Yotei sont les principaux méchants. Les descriptions ci-dessous sont celles de PlayStation ; les noms et les voix proviennent du générique du jeu tel que repris sur Wikipédia.
| Titre et nom | Description officielle | Voix (anglais / japonais) |
|---|---|---|
| Seigneur Nariaki Saito | Chef des Six de Yotei et guerrier impitoyable qui se bat pour le contrôle d'Ezo | Feodor Chin / Miou Tanaka |
| Le Serpent (Yukiharu) | Un maître du katana imprévisible et beau parleur | Nelson Lee / Mutsumi Sasaki |
| L'Oni (seigneur Hyozo) | Un guerrier imposant et fier armé d'un odachi, chef des Pillards Oni | Tommy Kang / Atsushi Miyauchi |
| Le Kitsune (Dojun) | Insaisissable et mortel, chef des mystérieuses Neuf Queues | Matthew Yang King / Jun Fukuyama |
| Le Dragon (Ukichi Saito) | Le fils aîné du seigneur Saito | David Sakurai / Tomokazu Seki |
| L'Araignée (Sakichi Saito) | Le fils cadet du seigneur Saito | Robert Wu / Tomokazu Sugita |
PlayStation décrit les deux frères ensemble comme le fils aîné « empressé de plaire » et le cadet « indiscipliné » de Saito.
Les alliés d'Atsu
En chemin, Atsu réunit un petit cercle d'alliés. Voici les plus importants.
| Personnage | Qui c'est | Voix (anglais / japonais) |
|---|---|---|
| Oyuki | Une joueuse de shamisen itinérante qui devient l'une des plus proches alliées d'Atsu | Jeannie Bolet / Romi Park |
| Jubei | Un officier samouraï du clan Matsumae lié au passé d'Atsu | Noshir Dalal / Shogo Nakamura |
| Kiku | La fille adolescente de Jubei | Suzie Yeung / Shion Wakayama |
| Hanbei | Autrefois le meilleur chasseur de primes d'Ezo et vieil ami du père d'Atsu ; il lui apprend à combattre avec deux katanas | - |
| Le loup d'Atsu | Un loup qu'Atsu peut appeler en combat | - |
Les factions d'Ezo
Beaucoup de personnages de Ghost of Yotei appartiennent à l'un des groupes qui se disputent Ezo. Les connaître aide à comprendre qui travaille avec qui.
| Faction | Chef | Rôle dans l'histoire |
|---|---|---|
| Les troupes des Six de Yotei | Seigneur Saito | L'armée de Saito, qui veut régner sur Ezo en « shogun du Nord » |
| Pillards Oni | L'Oni | La bande de guerriers de l'Oni, que PlayStation décrit comme destructrice |
| Neuf Queues | Le Kitsune | Un groupe clandestin de shinobis |
| Clan Matsumae | Fidèle au shogun | En guerre contre Saito ; Jubei le sert |
| La Meute | Atsu | Les alliés qui se rassemblent autour d'Atsu |
| Les Vipères | Sans chef | Les partisans du Serpent, au cœur de l'extension Echoes of Sekigahara |
Les révélations sur les personnages (spoilers)
Jubei est le frère d'Atsu. Il a lui aussi survécu au massacre de 1587, a été recueilli par le clan Matsumae et est devenu un officier samouraï connu sous le nom de seigneur Kitamori. Le frère et la sœur se retrouvent en traquant l'Oni à Ishikari Plain.
Oyuki était le Kitsune d'origine, le shinobi de Saito. Elle s'est retournée contre Saito après la nuit de l'arbre en feu, et c'est elle qui a laissé Atsu s'enfuir cette nuit-là. Saito l'a fait marquer au fer et remplacer par Dojun, le Kitsune qu'Atsu traque.
Les parents d'Atsu ont tous deux été tués pendant la nuit de l'arbre en feu ; Saito a lui-même pendu sa mère. La confession d'Oyuki sur cette nuit est l'un des tournants de l'histoire.
Les personnages jouables de Most Wanted
Dans l'histoire principale, vous ne jouez qu'Atsu. Le mode roguelike Most Wanted, ajouté avec la Complete Edition le 1er octobre 2026, propose quatre personnages jouables, chacun avec ses armes et ses capacités.
| Personnage | Armes |
|---|---|
| Atsu | Double katana, poudre aveuglante, bombe aveuglante |
| Oyuki | Kusarigama, kunai, fusil tanegashima |
| Nagato | Yari, pistolet tanzutsu, arcs yumi et hankyu |
| Jin Sakai | Katana avec les quatre postures de Ghost of Tsushima, bombe collante, hankyu |
Détails issus du PlayStation Blog du 3 septembre 2026. Notre [guide du DLC](/dlc) liste les capacités ultimes et les séries d'éliminations de chaque personnage.
Les nouveaux personnages d'Echoes of Sekigahara
L'extension Echoes of Sekigahara introduit Nagato, une figure du passé d'Atsu qui arrive à Ezo, traquée par les Vipères, les anciens partisans du Serpent désormais sans chef. L'extension revient aussi sur les années de mercenaire d'Atsu lors de la bataille de Sekigahara. Sony n'a pas encore dévoilé le reste de la distribution.
Jin Sakai est-il dans Ghost of Yotei ?
Pas dans l'histoire principale. Ghost of Yotei se déroule 329 ans après Ghost of Tsushima : Jin a disparu depuis longtemps à l'époque d'Atsu. Il est en revanche jouable dans le mode Most Wanted à partir du 1er octobre 2026, avec ses postures d'origine, et le bonus de précommande de la Complete Edition est l'armure Sakai, inspirée de l'armure de sa famille.
Questions fréquentes
Qui est le personnage principal de Ghost of Yotei ?
Atsu, une mercenaire qui revient à Ezo en 1603 pour traquer les Six de Yotei, les hors-la-loi qui ont tué sa famille en 1587.
Qui double Atsu ?
Erika Ishii en anglais et Fairouz Ai en japonais.
Quel âge a Atsu dans Ghost of Yotei ?
Le jeu ne le dit pas directement. Les guides qui citent le guide de cosplay de PlayStation lui donnent 12 ans en 1587, soit environ 28 ans à son retour seize ans plus tard.
Qui sont les Six de Yotei ?
Le seigneur Nariaki Saito, le Serpent (Yukiharu), l'Oni (seigneur Hyozo), le Kitsune (Dojun), et les fils de Saito, le Dragon (Ukichi) et l'Araignée (Sakichi).
Qui est Oyuki ?
Une joueuse de shamisen itinérante et l'une des plus proches alliées d'Atsu. Elle est aussi jouable dans le mode Most Wanted.
Peut-on jouer Jin Sakai dans Ghost of Yotei ?
Oui, mais uniquement dans le mode Most Wanted ajouté le 1er octobre 2026, pas dans l'histoire principale.
