Guide de l'histoire
L'histoire de Ghost of Yotei expliquée
Commencez par le point de départ sans spoiler, puis lisez le résumé complet et la fin quand vous êtes prêt. Les sections avec spoilers sont clairement signalées.
Par Alex Lin · Dernière vérification des faits :
- Cadre
- Ezo, 1603
- Cibles
- Six de Yotei
- Récits principaux
- 3 arcs
L'actuelle Hokkaido
Menés par le seigneur Saito
Oni, Kitsune, frères Saito
Sur cette page
- L'histoire de Ghost of Yotei : le point de départ sans spoiler
- Qui sont les Six de Yotei ?
- Personnages principaux et doublage
- Comment l'histoire est construite
- Résumé complet de l'histoire (spoilers)
- La fin de Ghost of Yotei expliquée (spoilers)
- Les liens avec Ghost of Tsushima
- La suite : Echoes of Sekigahara
- Questions fréquentes
L'histoire de Ghost of Yotei : le point de départ sans spoiler
L'histoire de Ghost of Yotei est un récit de vengeance. En 1587, une bande de hors-la-loi appelée les Six de Yotei attaque la maison de la famille d'Atsu, près du mont Yotei. Ils tuent sa famille et la laissent pour morte, clouée par le katana de son propre père à un ginkgo en flammes. Atsu survit, fuit Ezo et passe les seize années suivantes comme mercenaire itinérante.
En 1603, elle revient avec un seul but : tuer les six. Elle porte une écharpe où figurent leurs noms et raye chacun d'eux au fil de sa traque. Après avoir survécu à une blessure qui aurait dû la tuer, on se met à l'appeler l'onryo, un esprit vengeur, et le seigneur Saito met sa tête à prix.
Le jeu se déroule à Ezo, la terre du nord qui correspond à l'actuelle Hokkaido, 329 ans après Ghost of Tsushima (voir notre chronologie de Ghost of Yotei). C'est une nouvelle histoire avec une nouvelle héroïne : il n'est donc pas nécessaire d'avoir joué au premier jeu.
Guide des spoilers
Cette section et la liste des personnages ci-dessous peuvent être lues sans risque. À partir du « Résumé complet », les grandes révélations et la fin sont dévoilées.
Qui sont les Six de Yotei ?
Les Six de Yotei sont les six hors-la-loi que traque Atsu. Chacun porte un titre d'animal ou d'esprit. Leur chef est le seigneur Nariaki Saito, un seigneur samouraï renégat, et deux des six sont ses propres fils.
| Titre | Nom | Qui ils sont |
|---|---|---|
| Seigneur Saito | Nariaki Saito | Chef des Six de Yotei, seigneur samouraï renégat |
| Le Serpent | Yukiharu | Le premier nom sur la liste d'Atsu |
| L'Oni | Seigneur Hyozo | Règne sur une forteresse d'Ishikari Plain |
| Le Kitsune | Dojun | Le shinobi de Saito, connu pour ses poisons |
| L'Araignée | Sakichi Saito | Le fils cadet de Saito |
| Le Dragon | Ukichi Saito | Le fils aîné et héritier de Saito |
Personnages principaux et doublage
Atsu est doublée par Erika Ishii en anglais et par Fairouz Ai en japonais. Son interprétation a été nommée pour la meilleure performance aux Game Awards 2025, et Atsu a remporté le prix du meilleur personnage aux D.I.C.E. Awards.
En chemin, Atsu rencontre des alliés qui deviennent une nouvelle forme de famille. Oyuki, une joueuse de shamisen itinérante, est la plus importante d'entre eux au début. Elle est aussi jouable dans le mode Most Wanted, qui sort le 1er octobre 2026.
| Personnage | Rôle | Voix (anglais / japonais) |
|---|---|---|
| Atsu | Mercenaire qui traque les Six de Yotei | Erika Ishii / Fairouz Ai |
| Seigneur Nariaki Saito | Chef des Six de Yotei | Feodor Chin / Miou Tanaka |
| Oyuki | Joueuse de shamisen itinérante | Jeannie Bolet / Romi Park |
| Jubei | Une figure du passé d'Atsu | Noshir Dalal / Shogo Nakamura |
| Kiku | Une adolescente qu'Atsu va protéger | Suzie Yeung / Shion Wakayama |
Comment l'histoire est construite
Après le prologue, l'histoire de Ghost of Yotei suit trois grands arcs, chacun étant un récit principal dans le jeu : The Oni, The Kitsune et The Saito Brothers. Chacun ouvre une nouvelle région de la carte, dans l'ordre Ishikari Plain, Teshio Ridge et Oshima Coast. Notre guide de la carte de Ghost of Yotei montre où se trouve chaque région et ce qu'elle contient.
À côté de l'intrigue principale, les histoires annexes et les Récits mythiques enrichissent le monde et ses personnages.
Résumé complet de l'histoire (spoilers)
La première cible d'Atsu est le Serpent. Elle le trouve dans un village reculé et le tue, mais elle est grièvement blessée pendant le combat. Sa survie donne naissance à la légende de l'onryo. Elle apprend que le seigneur Saito veut s'emparer d'Ezo en tant que « shogun du Nord », et que le clan Matsumae, fidèle au shogun, lui a déclaré la guerre. Atsu rassemble ses propres partisans, la Meute, et s'entraîne auprès de maîtres d'armes. Une première tentative contre Saito échoue lorsqu'il la défie en duel, duel interrompu par une attaque des Matsumae.
En traquant l'Oni à Ishikari Plain, Atsu découvre que son frère Jubei a lui aussi survécu au massacre. Recueilli par le clan Matsumae, il est désormais un officier samouraï connu sous le nom de seigneur Kitamori. Après une première tentative ratée et une dispute, le frère et la sœur se réconcilient, entrent dans le château de l'Oni par un passage secret, déclenchent une révolte des prisonniers et tuent l'Oni ensemble.
À Teshio Ridge, Atsu comprend qu'Oyuki était le Kitsune d'origine, le shinobi de Saito. Oyuki avoue s'être retournée contre Saito après la nuit de l'arbre en feu, et avoir laissé Atsu s'enfuir cette nuit-là. Trahie, marquée au fer et remplacée par Dojun, elle a tout perdu. Atsu lui pardonne, apprend d'elle des techniques de shinobi et, grâce à l'antidote d'Oyuki contre le poison de Dojun, les deux femmes tuent le nouveau Kitsune.
Jubei retrouve sa fille adolescente, Kiku, et la conduit au château de Matsumae pour la mettre à l'abri. Sur Oshima Coast, les frères Saito apparaissent enfin. Atsu tue le Dragon, l'héritier de Saito, lors d'un combat sur la plage. L'Araignée est le seul membre des Six de Yotei à survivre à l'histoire.
La fin de Ghost of Yotei expliquée (spoilers)
L'affrontement final a lieu dans l'ancienne maison de la famille d'Atsu, près du ginkgo où elle avait été laissée pour morte. Saito retient Kiku en otage, et Atsu et Jubei le combattent ensemble. Saito blesse mortellement Jubei. Atsu désarme Saito, le cloue au ginkgo et le laisse se vider de son sang au lieu de lui accorder une mort rapide.
Alors que Jubei meurt, Atsu lui promet d'élever Kiku. Dans l'épilogue, Atsu brûle son écharpe avant que tous les noms n'aient été rayés. Elle renonce au rôle d'onryo et choisit une vie paisible en tant que tutrice de Kiku.
La fin parle de briser un cycle de violence. La vengeance a lancé le voyage d'Atsu, mais elle le termine en choisissant de protéger ce qui reste de sa famille plutôt que de finir sa liste.
Les liens avec Ghost of Tsushima
Ghost of Yotei se déroule 329 ans après Ghost of Tsushima, avec une nouvelle héroïne et un nouveau cadre, et son histoire se suffit à elle-même. Le lien passe surtout par des clins d'œil. Le bonus de précommande de la Complete Edition est l'armure Sakai, inspirée de l'armure familiale de Jin, et Jin Sakai lui-même est jouable dans le mode roguelike Most Wanted, un mode à part qui ne fait pas partie de l'histoire principale.
La suite : Echoes of Sekigahara
L'histoire continue avec l'extension Echoes of Sekigahara le 1er octobre 2026. Nagato, une figure du passé d'Atsu, arrive à Ezo, traqué par les Vipères, les partisans du Serpent restés sans chef. L'extension revient aussi en flashback sur les années de mercenaire d'Atsu lors de la bataille de Sekigahara. Consultez notre guide du DLC de Ghost of Yotei pour tout ce qui a été annoncé.
Questions fréquentes
Quelle est l'histoire de Ghost of Yotei ?
Atsu revient à Ezo en 1603 pour traquer les Six de Yotei, les hors-la-loi qui ont tué sa famille en 1587 et l'ont laissée pour morte sur un ginkgo en flammes.
Qui sont les Six de Yotei ?
Le seigneur Nariaki Saito et cinq partisans : le Serpent (Yukiharu), l'Oni (seigneur Hyozo), le Kitsune (Dojun), l'Araignée (Sakichi Saito) et le Dragon (Ukichi Saito).
Qui est le grand méchant de Ghost of Yotei ?
Le seigneur Nariaki Saito, le seigneur samouraï renégat qui dirige les Six de Yotei.
Jubei meurt-il dans Ghost of Yotei ?
Oui. Spoiler : Jubei est mortellement blessé par Saito lors du combat final, et Atsu lui promet d'élever sa fille Kiku.
Que devient le seigneur Saito à la fin ?
Spoiler : Atsu le cloue au ginkgo de la maison familiale et le laisse se vider de son sang.
Faut-il avoir joué à Ghost of Tsushima ?
Non. Ghost of Yotei se déroule 329 ans plus tard avec une nouvelle héroïne, et son histoire se suffit à elle-même.
